Meilleures pratiques pour le traitement des retours dans le cadre de l'expédition internationale

Points Clés

  • Une gestion efficace des retours dans le commerce électronique international réduit les coûts, renforce la fidélité des clients et améliore la logistique.
  • Il est important de définir clairement la période de retour, les frais d'expédition, le mode de remboursement et les exclusions de produits.
  • Les centres de retour, les étiquettes sur les colis et les systèmes RMS assistés par l'intelligence artificielle permettent de simplifier le processus et d'en améliorer l'efficacité.
  • La politique de retour doit être simple, compréhensible et constamment améliorée afin de devenir un avantage concurrentiel pour le magasin.

Le traitement des retours est l'un des plus grands défis du commerce électronique international. Lorsqu'il est mal effectué, il génère des coûts élevés, diminue la fidélité des clients et peut affecter les opérations de votre entrepôt. C'est pourquoi nous allons examiner dans cet article les meilleures pratiques en matière de gestion des retours dans le cadre des expéditions transfrontalières. Poursuivez votre lecture pour les découvrir.

Quels sont les éléments à prendre en compte lors de l'élaboration de votre politique de gestion des retours ?

Avant de vous donner des conseils, examinons les facteurs les plus importants en matière de retours internationaux. Quels sont les éléments à prendre en compte ?

Durée de la fenêtre de retour

Chaque pays peut avoir sa propre législation en matière de retours, que vous devez respecter. 

Dans l'Union européenne, le consommateur a le droit de se rétracter du contrat dans un délai d'au moins 14 jours à compter de la date d'achat en ligne.

En outre, vous devez adapter la durée de la fenêtre de retour à ce que font la majorité des boutiques de e-commerce - souvent, les leaders du marché offrent des fenêtres plus longues que ce qui est exigé par la loi.

Frais d'expédition

Les retours sont coûteux, en particulier pour les transactions transfrontalières. Il convient donc de déterminer qui doit prendre en charge ces frais. Selon un rapport de DHL, 53 % des clients attendent de plus en plus souvent des retours gratuits (pris en charge par le vendeur), ce qui influence leur décision d'achat. 

N'oubliez pas que les produits retournés doivent à nouveau être dédouanés, ce qui entraîne des frais supplémentaires auxquels vous devez vous préparer.
 

Avez-vous besoin d'aide pour le dédouanement des produits retournés ? Contactez nous à Landmark Global ! Nos agents veilleront à ce que vos marchandises franchissent les frontières sans problème et à ce que vos colis arrivent à temps, à chaque fois, même lorsque des retours sont envisagés.

Méthode de remboursement

Vous devez également décider de la manière dont vous rembourserez les produits retournés par les acheteurs : voulez-vous rendre l'argent aux clients ou préférez-vous opter pour un crédit en boutique ?

#Conseil : Envisagez de proposer plusieurs options de remboursement, telles que l'avoir en magasin et l'échange de produits - vous augmenterez ainsi la satisfaction de vos clients !

Exclusions de produits

Devez-vous autoriser le retour de tous les produits dans votre boutique pour rester en conformité avec la loi ? Si ce n'est pas le cas, souhaitez-vous le faire ou préférez-vous exclure certains produits ?

Votre politique

Enfin, après avoir pris toutes les décisions basées sur les facteurs mentionnés ci-dessus, vous devez préparer votre politique. Faites en sorte qu'elle soit simple et traduite dans la langue cible - des règles de gestion des retours compliquées pourraient décourager les clients d'acheter dans votre boutique en ligne.

Comment gérer les retours dans la logistique internationale

Votre politique étant prête, vous devez vous pencher sur l'aspect logistique de la gestion des retours. Quelles sont les meilleures pratiques en la matière ?

Mise en place de centres de retour

La gestion de la logistique des retours prend du temps et l'expédition des produits en France peut s'avérer coûteuse. Il est donc préférable de ne pas renvoyer les produits un par un, mais d'opter pour des centres de retour dans le pays où vous envoyez vos colis.

Ne vous inquiétez pas, vous n'avez pas besoin de louer des locaux, d'embaucher du personnel ou de tout organiser vous-même. Vous pouvez opter pour un service d'exécution par un tiers (3PL), ce qui vous permettra de réduire considérablement les coûts de gestion des retours.

Chez Landmark Global, nous possédons 25 installations réparties sur 4 continents différents. Nous pouvons donc stocker vos produits retournés jusqu'à ce que leur renvoi devienne rentable. Découvrez nos services de gestion des retours !

Utiliser les enlèvements de colis comme points de dépôt des retours

Une autre façon d'optimiser la gestion des retours lors de l'envoi de colis à l'international (mais aussi en France) est de permettre à vos clients de retourner leurs marchandises lors de l'enlèvement d'autres livraisons. De cette manière, le transporteur n'a pas à parcourir de distance supplémentaire, ce qui réduit légèrement vos frais de retour.

Ajoutez des étiquettes de retour à vos produits

Comment faciliter les retours pour vos clients et faire de ce processus un avantage concurrentiel ? Joignez des étiquettes de retour dans vos emballages pour le commerce électronique. Ainsi, si vos clients souhaitent retourner un produit, ils pourront le faire avec un minimum d'efforts.

Exploiter les données et les systèmes automatisés

Pour gérer la gestion des retours le plus efficacement possible, vous devez avoir une connaissance approfondie de ce processus dans votre entreprise. Pour ce faire, vous pouvez collecter, surveiller et traiter les données à l'aide de systèmes automatisés tels que le RMS (système de gestion des retours).

Si vous ajoutez l'IA au mix, vous serez en mesure d'analyser de grandes quantités de données en quelques secondes. En outre, vos modèles linguistiques repéreront probablement des modèles et des goulets d'étranglement que vous ne pouvez pas voir. Ne craignez donc pas les nouvelles technologies, tirez-en parti.

N'arrêtez jamais d'améliorer vos procédures

Si, à un moment donné, vous vous dites que vous disposez d'un excellent système de gestion des retours, cela ne doit pas vous empêcher de chercher à l'améliorer. Le suivi et l'optimisation de la gestion des retours doivent être un processus continu - il est toujours possible de s'améliorer.

Politique de retour - que faut-il retenir ? 

Le traitement adéquat des retours internationaux peut être déterminant pour votre boutique de e-commerce. Après tout, une bonne politique renforce la confiance des clients et les convainc de faire leurs achats dans votre boutique. De plus, des processus optimisés réduisent les coûts de renvoi de vos produits en France. Par conséquent, ne négligez pas votre gestion des retours - trouvez des moyens de l'améliorer, même si elle se situe déjà à un niveau élevé de qualité.

Une politique de retour bien conçue constitue aujourd'hui un avantage concurrentiel : elle renforce la confiance et la fidélité des clients, tout en réduisant les coûts de la logistique inverse. Il convient de tenir compte à la fois des aspects juridiques (droit de rétractation, garantie, responsabilité du fait des produits) et de l'expérience client.

Les retours ne sont pas seulement un coût, ils constituent également une opportunité d'améliorer le service client et d'acquérir un avantage concurrentiel.

Points clés - gestion des retours dans le cadre de l'expédition internationale

  • Il est essentiel de déterminer la durée de la fenêtre de retour, les frais d'expédition, la méthode de remboursement (argent ou crédit en boutique) et les exclusions de produits pour élaborer une politique claire et conforme à la législation locale.
  • Utiliser des centres de retour dans les pays d'expédition et permettre aux clients de retourner les produits lors de l'enlèvement d'autres livraisons peut réduire les coûts logistiques et simplifier le processus.
  • Ajouter des étiquettes de retour dans les colis et exploiter des systèmes automatisés comme le RMS pour surveiller et traiter les retours permet de rendre le processus plus fluide et d'améliorer l'expérience client.
  • Il est important de constamment surveiller et optimiser la gestion des retours, en tirant parti des données et des technologies comme l'IA pour identifier les goulets d'étranglement et améliorer l'efficacité.

Questions Fréquemment Posées

Time to read 7 minutes
Published 15 mai 2025

Plus d'actualités

Articles - 6 minutes de lecture

Quel prestataire logistique une grande entreprise doit-elle choisir pour son expansion dans l’UE ?

Choisir un prestataire logistique pour se développer dans l’UE ressemble à une simple décision d’achat. Enréalité, ce que vous achetez, c’est de l’acheminement. L’Union européenne, ce sont 27 marchés intérieurs,chacun avec ses habitudes de livraison, ses transporteurs locaux incontournables et ses particularitésdouanières. Un prestataire qui respecte tous ses engagements de service (SLA) en Allemagne peut très bienêtre la raison pour laquelle vos commandes espagnoles arrivent en retard. La question ne porte donc pastant sur le prestige d’un transporteur que sur celui qui sélectionne, pilote et assume la responsabilité dudernier maillon sur chaque itinéraire.
Articles - 4 minutes de lecture

Quelle est la différence entre l'exécution locale et la logistique transfrontalière ?

Deux modèles permettent d'acheminer une commande de votre entrepôt à un client situé à l'étranger, et ils n'ont rien en commun en termes de coûts, de rapidité ou de risques. La logistique transfrontalière centralise votre stock en un seul endroit et expédie chaque colis individuellement par-delà les frontières. L'exécution locale (fulfillment local) déplace d'abord le stock au plus près du marché, puis prépare la commande. Comprendre la logistique locale vs logistique transfrontalière vous permet d'identifier quels marchés justifient l'ouverture d'un entrepôt et lesquels sont mieux desservis depuis votre pays d'origine.
Articles - 6 minutes de lecture

Services de livraison internationale de colis pour les entreprises françaises en 2026 : Comparaison et grille de sélection

Choisir les bons services de livraison internationale de colis pour les entreprises françaises en 2026 est une question d'adéquation stratégique, et non de taille. Ce guide compare les principaux services accessibles depuis la France pour les acteurs du e-commerce. Si vous vous apprêtez à faire ce choix crucial pour votre logistique, cet article est fait pour vous.
View more related articles